Le restrizioni dei telebani portano le donne al suicidio

In aggiunta alle migliaia di avversità vissute dagli afghani, le terribili atrocità commesse dai telebani hanno trasformato l'Afghanistan in un inferno per le donne. La continua catastrofe delle violazioni dei diritti umani delle donne e la brutale guerra civile hanno portato grandi masse di donne all'accattonaggio e alla prostituzione. Le condizioni intollerabili che per le donne hanno portato all'aumento dei suicidi nella forma dell'auto-immolarsi in tutto il paese ma specialmente nell'Afghanistan occidentale.


Laida Omid Rawa ha preparato resoconti di alcuni dei suicidi commessi dalle donne e ragazze afghane. Ciò include la storia della ventenne Laida Omid, figlia di Hidar Karim , che era una ragazza istruita e di talento. Il 24 aprile 2000 si è data fuoco con la benzina come modo per sfuggire a tutte le sofferenze che l'hanno colpita per anni. Era nella sua casa situata nella via Dr. Abdul Rizzaq vicino alla Mehria High School a Herat. La sua famiglia l'ha portata all'ospedale a Herat ma il servizio mancava di un chirurgo e di adatto equipaggiamento medico. Fu allora portata in Iran ma era troppo tardi per salvare Laida dalle sue ferite autoinflitte.

Una delle molte poesie di Laida Omid 'Razza del trono, fermatela' è un esempio del suo profondo odio per i fondamentalisti che hanno distrutto il suo paese , la sua gente e il suo spirito.


      Razza del trono, fermatela
      Di Laida Omid, 18 aprile 1994

      Guarda il cielo
      Spargi amare lacrime

      Bambini senza meta
      Madri derubate
      Mendicanti dappertutto
      Inverno senza fine
      Ragazzi orfani

      Nemico
      Oh nemico
      Per quanto ancora
      Succhierai il sangue?
      La gente è stata addolorata
      La mia Kabul
      S'è trasformata in rovine
      Per le tue sporche mani

      Per quanto ancora
      La distruggerai?
      Le vostre teste
      Afferrate dal laccio pendente
      Tu ,
      Il nemico del paese

      La penna è la mia spada
      Anche se mi prendi la vita
      Ascolta il mio grido
      Che ti maledice.
      Fantocci stranieri!

      Per quanto ancora
      Ammazzerai?
      Vagante
      Nelle montagne
      La gente fu bandita
      Tu hai svenduto la tua terra
      E ucciso migliaia di persone
      Maledetto!

      Col nostro sangue
      Chiediamo la nostra terra.




Lo stesso giorno un'altra donna afgana, la sposa del preside Noor Ahmed, si è bruciata gettando benzina sul corpo nella via Wool Company di Herat. La vita della giovane donna fu salvata dalla sua famiglia ma lei resta gravemente ferita. E'un ricordo degli orrori che la portarono all'auto-immolazione.


farsa | spagnola | inglese

h t t p : / / w w w . r a w a . o r g